my girlfriend has a way with words

???, 2021


Nie czuję Boga ani alkoholu.


I can feel neither God nor alcohol.

???, 2025


Patrzy na mnie Bóg i kamery.


What's looking at me is God and cameras.

May 30, 2025


Patrz, mam rekina w pępku.


Look, I have a shark in my belly button.

May 31, 2025


Matematyka zabija potencjał komunizmu.


Math kills the potential of communism.

June 7, 2025


Zabawne, że chłodna, głodna i ładna tak podobnie brzmią. Wszystko mnie opisuje. Najbardziej to drugie.


It's funny how 'cold', 'hungry' and 'pretty' sound similar. All of them describe me. Especially the second one.

June 19, 2025


Zaraz ja cię popchnę! Ze schodów. Pod ciężarówkę. Moich uczuć.


How dare you push me, I'll push you! Down the stairs. Under a truck. Of my love.

June 23, 2025


Chipsy są jak bimber.


Chips are like moonshine.

June 27, 2025


You're so gay I can't even not be gay.

July 5, 2025


Moje ciało jest jak kubki smakowe.


My body is like taste buds.

June 7, 2025


S: Co sobie myślisz, kiedy tak na mnie patrzysz i się uśmiechasz?
A: Nic, brain damage.


S: What do you think to yourself when you look at me and smile like that?
A: Nothing, brain damage.